Nuestra ´gran noticia´ es la inauguración de la Comunidad Relaciones Conscientes Fuenvaleria. ¡La Comunidad Relaciones Conscientes Fuenvaleria te da La Bienvenida! Pasa una Temporada en Un Retiro de Relaciones Conscientes Acabamos de inaugurar La Comunidad Relaciones Conscientes Fuenvaleria, cerca de Huesca - un lugar al que la gente puede acudir (unos días, semanas, meses...) para explorar, experimentar, comprender y nutrirse a través de la convivencia dentro de un campo e

Our ´big news´ is the inauguration of The Fuenvaleria Conscious Relating Community. The Fuenvaleria Conscious Relating Community Welcomes You! Stay for a while on a Personal Conscious Relating Retreat We have just inaugurated The Fuenvaleria Conscious Relating Community - a place where people can come (for a couple of days, weeks months...) to explore, experience, understand and be nourished by living together within an energy field of Conscious Relating. We invite you to li

El Retiro ¿Cómo Fue? Acabamos de compartir El Retiro del Equinoccio de Otoño en Fuenvaleria (Huesca). Aquí tienes unos relatos de algunas de las personas que participaron. Acampad@s entre los olivos UNA MONTAÑA, UNA ACEQUIA... Una montaña, una acequia, arboles frutales, una tienda en forma circular y la tribu. Llegando de diferentes lugares para encontrarse en un solo lugar, el corazón. Mirarse a los ojos, el universo en danza, un movimiento interno que a tierra y cielo llama

AN INVITATION TO MAKE LOVE WITH LIFE ´THE EROTIC LIFE OF A MYSTIC, PART 2 (OF 3 )´ “To Make Love with a Lover is to love not only their flesh, but to love the way Life moves through their whole body and, at the same time, through our own body, and, at the same time - with the most ecstatic and expansive intuition - love that The Life in Them, and The Life in Us, and The Life in Everyone and in All Things, is One.” From The Preface to ´The Conscious Relating Tribe Manual´ “Wh

UNA INVITACIÓN A HACER EL AMOR CON LA VIDA (LA VIDA ERÓTICA DE UN MÍSTICO, PARTE 2 DE 3) “Hacer el Amor con un Amante es amar no solo su carne, sino también la forma en que la Vida fluye a través de todo su cuerpo y, al mismo tiempo, a través de nuestro cuerpo, y, al mismo tiempo - con la intuición más extática y expansiva - amar que La Vida en Nuestro Amante, y La Vida en Nosotros, y La Vida en Todos y en Todo, es Una.” Del Prefacio del ´Manual de Las Tribus Relaciones Con

This is the most intimate article I've ever written. In it I describe my personal experience of awakening in an interconnected world in which everything is relating with everything. THE EROTIC LIFE OF A MYSTIC I MYSTIC Why do I define myself as a mystic? Because I look like one? Because I´m an old man living by myself, out in the countryside, off-grid, in a caravan? Because I wash outside, and meditate and pray? No. I define myself as a mystic because my primary moment-to-mom

Este es el artículo más íntimo que he escrito nunca. En él describo mi experiencia personal de estar despertando en un mundo interconectado en el que todo se está relacionando con todo. * LA VIDA ERÓTICA DE UN MÍSTICO YO MÍSTICO ¿Por qué me defino como un místico? ¿Porque tengo pinta de místico? ¿Porque soy un anciano que vive solo, en el campo, desconectado de la red eléctrica, en una caravana? ¿Porque me lavo al aire libre, medito y rezo? No. Me defino como místico porque m

TRIBUS RELACIONES CONSCIENTES Una Nueva Familia Extendida. Presencia, Intimidad, Naturaleza, Soberanía. Combinando La Transformación Personal & Social. El Camino de Las Relaciones Conscientes. LA PROPUESTA (previamente ´El Manifiesto´) 1. Una Nueva Estructura Social De Base Cultivar la conciencia espiritual, psicológica y emocional es algo maravilloso - y no es suficiente. Muchísimos estamos estresados y agotados porque las estructuras de la sociedad nos mantienen individuali

CONSCIOUS RELATING TRIBES A New Extended Family. Presence, Intimacy, Nature, Sovereignty. Combining Personal & Social Transformation. The Path of Conscious Relating. THE PROPOSAL (previously ´The Manifesto´) 1. A New, Foundational Social Structure The cultivation of spiritual, psychological and emotional awareness is something wonderful – and not enough. So many of us are stressed and exhausted because the structures of society keep us individualised, alienated from nature

Here´s the audio of "Conscious Relating Tribes Explained (in 4 minutes)" And here´s a transcript of the audio: The Conscious Relating Tribe is a resource for people who want the closeness and support of community, but who (for whatever reason) don´t want to move home, or move in together with lots of other people. In fact, in my experience, most people don´t want to ´leave everything´ and ´go and live in a community´. So the idea of The Conscious Relating Tribe is to offer a

Por Qué Necesitamos Reinventar La Familia Extendida Puedes escuchar el artículo aquí O leerlo aquí.. LA NECESIDAD DE REVOLUCIÓN En mi opinión, es absolutamente inaceptable que personas psicológicamente ignorantes, emocionalmente inmaduras, y carentes de habilidades comunicativas estén negociando en nombre de poblaciones enteras - ¡y declarando guerras! ¡¿Qué clase de civilización permite tales cosas?! ¡Sí, quiero una revolución! No una revolución violenta. Quiero que la civ

even if we become fully emotionally-educated individuals moving about freely within an excellently-structured, fully-decentralized civilization – because of our lack of long-term commitment to each other, and to each other´s children, and each other´s parents, and the place we have known together, and cared for together – we will be like strangers on a train!

Aquí está el audio "Tribus Relaciones Conscientes - Una Explicación en 5 Minutos." Y aquí está la transcripción... La Tribu Relaciones Conscientes es un recurso para personas que desean la cercanía y el apoyo de una comunidad, pero que (por la razón que sea) no quieren mudarse de casa ni irse a vivir con muchas otras personas. De hecho, según mi experiencia, la mayoría de la gente no quiere ´dejarlo todo´ e ´irse a vivir a una comunidad´. Así que la idea detrás de La Tribu R

En consonancia con la luminosidad que trae consigo el verano - el título de este boletín es “claridad” - porque en los últimos meses El Movimiento Tribus Conscientes ha alcanzado una nueva claridad - una claridad que me parece muy emocionante. Un Nombre Nuevo Esta nueva claridad se refleja en los cambios de nombre que hemos llevado a cabo. Pasamos de ´Tribus Conscientes´ a ´Tribus de Relaciones Conscientes´ y, más recientemente, a ´Tribus de Despertar a Través de las Relacion

Appropriately for the brightness that comes with the summer - the title of this newsletter is ´clarity´- because over the last few months The Conscious Tribes Movement has arrived at a new clarity - a clarity I find very exciting. A New Name This new clarity is reflected in the name changes we have undergone. We changed from ´Conscious Tribes´ to ´Conscious Relating Tribes´ and then, most recently, to ´Tribes of Awakening Through Relating´ (with the tagline ´combining persona

“La meta de la vida no es estar del lado de la mayoría, es evitar encontrarse en las filas de los locos” Marco Aurelio "Ver televisión es como aplicar pintura negra en aerosol en el tercer ojo" Bill Hicks ADMITIR QUE ESTÁS LOCO La realidad es una maravilla más allá de toda definición. Y sin embargo... ¿qué gobiernos recuerdan a sus ciudadanos que la realidad es una maravilla más allá de toda definición? ¿Qué directores corporativos recuerdan a sus accionistas que el hecho de

“The object of life is not to be on the side of the majority, but to escape finding oneself in the ranks of the insane.” Marcus Aurelius “Watching television is like taking black spray paint to your third eye.” Bill Hicks STEP ONE: ADMIT YOU´RE MAD Reality is a wonder beyond all definition. And yet... which governments remind their citizens that reality is a wonder beyond all definition? Which corporate directors remind their shareholders that the fact that reality exists is

I Érase una vez, sobre una roca, un hombre que quería saber la verdad. La roca estaba a la sombra de un viejo olivo, junto a un sendero polvoriento. Y el hombre que quería saber la verdad descansaba allí, pues llevaba mucho, mucho tiempo caminando. El hombre vestía harapos, y diversas especies de insectos anidaban cómodamente en su abundante barba. De joven, había querido saber la verdad - porque (según su joven mente) si sabía la verdad, entonces podría ser verdadero. Así qu

I Once upon a time, on a rock, there sat a man who wanted to know the truth. The rock was in the shade of an old olive tree, by the side of a dusty path. And the man who wanted to know the truth was resting there, because he had been walking for a very, very long time. The man was clothed in rags, and various species of insect nested comfortably in his ample beard. As a young man he had wanted to know the truth - because (his young mind had reasoned) if he knew the truth, the

LOS CEREZOS EN FLOR EN FUENVALERIA Durante los últimos tres meses han continuado los Talleres, Grupos y Sesiones Privadas sobre Las Relaciones Conscientes, las Entrevistas sobre las Tribus Conscientes, así como se han publicado Artículos, así que - ¿QUÉ HAY DE NUEVO? 1. EL MANUAL TRIBUS CONSCIENTES 2. UN AJUSTE FINO FILOSÓFICO 3. LA FORMACIÓN DE ACOMPAÑANTES + Una nota sobre el Programa de Membresía * EL NUEVO MANUAL TRIBUS CONSCIENTES Por el momento, si quieres informarte so